2011年6月19日

【南沙諸島問題】 大国である我が中国を挑発するベトナムはけしからんアル

我愿和我的学生参战。请领导批准。我们愿为祖国而献出我们的生命。
私も私の学生達と一緒に参戦しよう。許可をお願いする。
祖国の為に私達の命を捧げる覚悟だ。

来吧,中国从来不惧怕战争!
来い。中国は戦争など恐れない!

越南有胆量就来打一仗。我们的先锋队可不是吃素的。
ベトナムは度胸があるなら攻めて来い。我ら前衛部隊の恐しさを教えてやる。

求一场战争
戦争を待ってたぜ。

求一场
オレもだ。

打!!!
行くぜ!戦争だ!

你上前线不?
↑アンタが前線に行くんだよな?

你先上。
お先にどうぞ。

顶,你先上
どうぞ どうぞ!

楼下先上
どうぞ!どうぞ!どうぞ!

你放心去吧,你女儿和老婆我来照顾。
安心して行って来い。娘と女房はオレに任しとけ。